*原著剧本，导演：宫崎骏
*监制：铃木敏夫
*生产：星野浩
*音乐：久石让
*动画导演：近藤胜也
*补动画导演：太郎罕见坂，艾香川县，武稻村，山下明彦
*原敦子：田中，山田健一，H.方尾，山森年龄，田中真纪子尼基，小西健一/大冢慎，本田和其他男性
*检查视频：立野瞳
*检查的补充视频：惠Nakagome，藤井香织
*绘制合作：只有动画绘制纸浆，村生产，工作室，生产工作室的孩子驾驶舱，视频工作室，奇闻趣事，绞尽脑汁基地，龙，工作室的颜色。
*艺术总监：吉田升
*配合艺术总监：田中直哉，隆大森，纳奥米春日
*背景：伊奈凉子，平原早矢香，福留义和，男鹿和雄其他/杨枝武重，三夫吉野
*色彩设计：安田三千代
*视频制作：奥井敦
*编辑：金城武Seyama
*絮语：井上修
*音效：巧儿体侧（数字马戏）
*生产记录：Eriko的木村
*演奏钢琴指挥：久石让
*演员：新日本爱乐乐团
*语音：清迈
*合唱：合唱团会议板栗的朋友
*特别赞助：朝日饮料
*特别合作：劳森，“读卖新闻”
*负责生产：小泽征奥田良一福山藤卷直哉
*制作：吉卜力工作室