Beläget i kuststaden, "vill vara människa" är berättelsen om en fem-årig pojke Sosuke och Ponyo hoppas att barnen i fisk.

Detta arbete är en av HC Andersens saga "Den lilla sjöjungfrun" (publicerad 1836) och har inspirerats av arbetet. Men den "lilla sjöjungfrun" inte så original som det används, är Miyazaki "Färg skingra kristendom" [1] efter dess har stora förändringar som att flytta till en modern japansk teater. Men vid en presskonferens på filmfestivalen i Venedig, från Miyazaki "i produktionen" Den lilla sjöjungfrun "men jag insåg att som en berättelse, som inte baseras på ursprungliga avsikt var inte" anger att uttrycket av ut det. Förresten, samma presskonferens i Miyazaki är Ponyo ifrågasätta rötterna av idéer "och Andersens Lilla Sjöjungfrun är den första behandlingen av detta brev vid en ålder av nio, det" men en mänsklig själ, är sjöjungfrun "en "utan en själ är" övertygad om att värden som inte kan gå, kan det vara ursprunget till 遡 Re Ponyo "är besvarade.

Detta arbete har inte varit tydlig introduktion, utveckling, tur ingåendet av berättelsen, regissören "ville göra en film utan att veta något tydliga regler," "och se till att dra så var det passar mycket djärvt Sutsu 飞 Ba" "Jag träffade händelsen inträffade, om det finns högen, och ruttna Yatteku komma mycket lyckligt slut om det finns ett mönster av Oyama Slutligen bör dessa saker inte 舍 Tenakya" sade han.