Este povestea a Sosuke băiat de cinci ani, copil Ponyo de peşte şi sperăm să organizeze oraş de mare, şi "vreau să fiu om."

Acest lucru este munca de care este motivul "Mica Sirena", unul dintre basm de Hans Christian Andersen (publicat 1836). Cu toate acestea, ca pe original, nu este de a accepta "The Little Mermaid", şi [1] "risipi culoare creştinismul", Miyazaki a făcut schimbări mari, cum ar fi Japonia, sa mutat la etapa modernă. Cu toate acestea, "deşi am observat că similar cu povestea, nu se bazează în mod deliberat iniţial", la o conferinţă de presă la Festivalul de Film de la Veneţia, de la Miyazaki Little Mermaid "în producţie", remarca, de asemenea, efectul pe care face ca acestea vă rog. Trebuie remarcat faptul că Miyazaki este întrebarea rădăcinile Ponyo ideea de "lectură caracter prima carte, la vârsta de nouă ani este Mica Sirena Hans Christian Andersen, este acolo", la om, dar există un suflet într-o conferinţă de presă, acelaşi lucru "Mermaids au declarat că "ar putea fi un punct de plecare pentru Ponyo fi convins că nu am mers la valori ale" nu au un suflet ", şi dacă Sakanobore.

Acest lucru nu se face introducerea clar, de dezvoltare, rândul său, încheierea de poveste, regizorul şi remiză sigur ca, pentru "" M-am gândit despre a face un film se poate vedea, fără a avea nevoie să cunoască normele de nimic "şi apoi cufundă Suttoba, deoarece aceasta nu se potriveşte foarte" care a spus, "incidentul sa întâlnit, nu a fost Koyama, vin şi Yatteku putred de mult un model de fericit final Oyama a întâlnit şi la final, am să arunce aceste lucruri nu ar trebui" şi.