Set in merenrantakaupunki, "haluaa olla ihminen" on tarina viisivuotiaan pojan Sosuke ja Ponyo toivoa lapsille kalaa.

Tämä työ on yksi Hans Christian Andersenin sadun "Little Mermaid" (julkaistu 1836) ja on saanut vaikutteita työtä. Kuitenkin "Little Mermaid" ei ole yhtä omaperäisiä kuin sitä käytetään, Miyazaki on "väri häivyttää kristinuskon" [1] jälkeen sitten on tapahtunut suuria muutoksia, kuten siirtyminen moderni japanilainen teatteri. Kuitenkin lehdistötilaisuudessa Venetsian elokuvajuhlilla, mistä Miyazaki "tuotannossa" Pieni Merenneito ", mutta tajusin, että kuin tarina, joka ei perustu alkuperäisen tarkoituksen ei ollut", jonka mukaan ilmaus että ulos. Muuten sama lehdistötilaisuudessa Miyazaki, Ponyo on kysymys juuret ideoita "ja Andersenin Pieni Merenneito on ensimmäisessä käsittelyssä tämän kirjeen iässä yhdeksän, siellä", mutta ihmisen sielu, Merenneidon " "ilman sielua on" vakuuttunut siitä, että arvot, jotka eivät voi mennä, se voi olla alkuperä 遡 Re Ponyo "vastataan.

Tämä työ ei ole ollut selkeä käyttöönotto, kehittäminen, puolestaan ​​tekemistä tarinan, johtaja "halusi tehdä elokuvan tietämättä mitään selkeitä sääntöjä", "ja varmasti piirtää järjestyksessä, sopii oli varsin rohkeasti Sutsu 飞 Ba" "Tapasin tapaus sattui, jos on röykkiö, ja mätä Yatteku tullut paljon onnellinen loppu, jos on malli Oyama Lopuksi nämä asiat pitäisi olla 舍 Tenakya", hän sanoi.