تعيين في بلدة ساحلية ، "أريد أن أكون الإنسان" هي قصة صبي Sosuke 05 عاما) والطفل يرغب Ponyo الأسماك.

هذا العمل هو واحد من هانز كريستيان أندرسن خرافة وحورية البحر الصغيرة (1836 الإفراج) تم من عمل عزر. ومع ذلك ، كما لم يتم استخدام الأصلي ليتل حورية البحر مباشرة ، ميازاكي "لون تبديد" [المسيحية 1] كان بعد ذلك على الفور ، ونحن نتحرك إلى تغييرات كبيرة في المسرح الياباني الحديث. ولكن في مؤتمر صحفي في مهرجان البندقية السينمائي ، من "ليتل ميرميد ميازاكي قيد الانشاء لكنها مشابهة لهذه القصة ، وأدركت ، وليس على أساس أصلا" ليس هناك بيانا يفيد أن إلى ذلك. فى نفس المؤتمر الصحفى في ميازاكي ، Ponyo الفكرة هي جذور هذه المسألة ، "أندرسن ليتل ميرميد هو كتاب قرأت أول حرف في سن التاسعة ، ولكن هناك [روح الإنسان ، وحورية البحر" شيء وقال "لدي النفس والذهاب』 اقتناع بأن القيم التي قد تكون مصدر Ponyo الماضي البعيد "والرد عليها.

هذا العمل لم يكن قصة واضحة ، ومدير "أراد أن يصنع فيلما ودون الحاجة إلى معرفة أي شيء لفهم القواعد" ، "كو والرسم الترتيب ، والمضي قدما وتخطي لتناسب جدا". "التقيت وقوع الحادث ، كان هناك تلة ، وتأتي فاسدة Yatteku هناك دائما سعيدة وياما نمط آخر ، هذه ليست 舍 Tenakya ،" قال.